交通运输部首批中国交通建设标准日前编译完成
交通运输部:首批中国交通建设标准日前编译完成
交通运输部:首批中国交通建设标准日前编译完成 更新时间:2011-1-11 10:00:00 日前,首批10本公路工程行业标准外文版完成编译和审核工作,其余36本公路工程行业标准编译工作将于年内完成。 为推动“中国交通建设标准”走出国门,交通运输部、中国进出口银行和中国交通建设集团联合开展了“中国交通建设标准”外文版编译出版工作。本次将完成92本交通建设标准外文版的编译出版工作,其中公路工程行业标准46本,水运工程行业标准46本。 为规范编译管理工作、保证编译质量,交通运输部公路局组织制定了《公路工程行业标准外文版编译工作管理办法》和《公路工程行业标准外文版出版印刷规定》。本次编译建立了术语及语料库。 本次编译工作引进了中国最大翻译公司开发的“传神翻译管理平台系统”作为管理系统,以保证编译用词规范、风格统一;另外,还通过视频会议、巡回走访等形式,对全部编译、审查和管理人员共400多人进行了全面培训。 为做好编译审核工作,部公路局从行业内参与国外工程较多及使用国外标准较多的单位征求代部审查专家,并最终选择中国路桥的19位专家作为首批10本标准外文版的代部审查人员,完成了标准的代部审查工作。来源交通运输部网站)声明:本频道资讯内容系转引自合作媒体及合作机构,不代表自身观点与立场,建议投资者对此资讯谨慎判断,据此入市,风险自担。
相关内容
相关资讯
-
【推荐】中国日报北京冬奥会官方英文会刊2日创刊奥运会会刊多少钱
中国日报网2月1日电 继2008年创办北京奥运会会刊后,China Daily再次接棒,承担出版“双奥会刊”的使命,向国际社会展示“双奥之城”的魅力风采,北京2022年冬奥会和冬残奥会官方英文会刊明日创刊,全
-
【推荐】5月15日亿纬锂能涨516广发科技先锋混合基金重仓该股科技先锋基金
5月15日亿纬锂能(300014)涨5.16%,收盘报70.36元,换手率2.42%,成交量44.82万手,成交额31.24亿元。该股为磷酸铁锂、固态电池、锂电池、储能、新能源汽车、超级电容、电子烟、无线耳机
-
【推荐】5大领域最高1200万项基金委发布区域联合基金项目指南基金ppm
国家自然科学基金委员会现发布 2023 年度国家自然科学基金区域创新发展联合基金项目指南(第二批),请申请人及依托单位按项目指南中所述的要求和注意事项申请。国家自然科学基金委员会
-
初入股票行业股票行业分析报告
大家好,今天来为大家分享初入股票行业的一些知识点,和股票行业分析报告的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
-
国之重器,步履铿锵达立助力福建漳州核电厂项目
漳州核电项目位于福建省漳州市境内,漳州核电厂是福建省首个在项目起始阶段就按照第三代AP1000核电技术论证的成熟沿海厂址。云霄县依山傍海,丘陵、滩涂、腹地等地貌多样,地质条件优越,可满足各种能源项目的建设需求
-
做梦都想有个露台,可以养花种菜、吹风烧烤住起来简直不要太爽
对于二层及以上楼层来说,如果有个露台,绝对是一个大大大大的卖点。可养花种菜,可吹风观星,可烧烤堆雪人……太赞了有木有?所以,谁不想有个露台?
-
信丰一学校操场搭建“板房”教室 刚装修就搬入上课
中国江西网问政江西讯 记者万思报道: 连日来,多名学生家长反映,赣州信丰县陈毅希望学校,五年级多个班级,因教室不够用,只能在操场上搭建板房上课,多名家长担忧环保是否达标。
-
保定一家4口被害警方悬赏5万追凶,见此人速报警
25日,河北省保定市公安局清苑区分局官方微博发布通报称,日前,该区发生一起4人死亡重大刑事案件。目前,警方已发通告,悬赏5万元人民币缉凶。通报称,2020年4月2